feat: precompile assets in CI

[elasticspoon]

Maybe this will reduce memory consumption? (Is memory consumption even the issue?)

rails assets:precompile does the equivalent of yarn:build + yarn:build:css + compiles other assets to serve statically