Check in mspec that no 2 specs have the same name

[eregon]

Otherwise, tagging one spec actually skips both specs.

I think there are quite a few instances of this in ruby/spec, so we'll need renames in the specs before enforcing the check.