Don't use inner HTML when using attribute

[karelbilek]

I want to translate custom annotation, as described here

https://angular-gettext.rocketeer.be/dev-guide/custom-annotations/

I have tooltip, I want to automatically translate it that way. HOWEVER, it is only used in pairwise tags. Like this:

<div tooltip="You have mouse on Foo!"><img src="http://example.org/foo.jpg">...</div>

However, I cannot do that. Once I add tooltip to attributes, the inner HTML is extracted.

It's probably because here - https://github.com/rubenv/angular-gettext-tools/blob/master/lib/extract.js#L345 - the logic is first take inner HTML, and only when it's falsey, take the argument.

That's very unfortunate. If you really want this behaviour, it should be documented.

[karelbilek]

It might be fixed here - https://github.com/rubenv/angular-gettext-tools/pull/147 - but I am frankly not very sure, plus it might do something unintended.

[karelbilek]

....yep, my fix breaks something. It was an idea :)