Add automatic partial code response detection

[m-roberts]

Is this request related to a problem? Please describe.

When using the "edit code" functionality, if the snippet is sufficiently large, then the response can be incomplete.

Describe the solution you'd like

Adding automatic partial code response detection (see here) would improve the usability of this feature.

Additional context