weekly
weekly copied to clipboard
Published
20 hours ago •
ruanyf
ruanyf
【网站自荐】如是我闻 - AI 驱动的佛经智慧平台
【网站自荐】如是我闻 - AI 驱动的佛经智慧平台
https://rushiwowen.co
项目简介
如是我闻（Buddhist Say）是一个融合传统佛经智慧与现代 AI 技术的应用平台。我们致力于让古老的佛教智慧焕发新生，帮助现代人理解并应用佛经智慧解决生活中的问题。
核心特色
1. 智能佛经阅读系统
- 古文与现代翻译对照阅读，轻松理解深奥经文
- 个性化阅读设置（支持暗色主题）
- 手机和电脑阅读体验良好
- 注册用户，支持跨设备阅读进度同步
- 目前已经有 3000 本佛经，全部免费开放
2. AI 智能翻译
- 将古代佛经翻译成易懂的现代汉语
- 自动为佛教术语提供解释
- 在通俗易懂的基础上保持原文的哲理与内涵
- 智能翻译缓存系统
3. 智慧问答
- AI 模拟佛法导师，回答生活困惑
- 智能引用相关佛经原文支持回答
- 根据用户身份提供不同深度的回答
- 支持聊天历史保存
未来规划
- 增加更多佛经经典
- 优化 AI 翻译质量
- 添加社区讨论功能
- 支持多语言版本
- 开发移动端应用
电脑阅读效果
手机阅读效果
4.22 新增功能：
- 新增繁简转换功能，因为经文原文都是繁体，正常情况下还是建议看繁体
- 新增邮件登录，之前只支持 google 和 github，对国内用户不友好，后面看如何接入微信登录，貌似要国内备案才行
- 前端阅读页，全部改成 Next.js 的 ISR 静态渲染，有效的提升了加载速度
谢谢站长帮忙推荐，今天访问量破 3000 了，开心！
4.28 新增功能：
- 智能对话改名为“如是我问”，新增向量化语义搜索，所有回答全部基于佛经数据库，应该更准确了，欢迎大家体验 https://rushiwowen.co/chat
v1.2.0 - 2025.07.09（六月十五）
✨ 新功能
- 更智慧的问答: 基于革命性的 RAG 2.0 技术进行了全新重构。现在，它不仅更智慧、更强大，更能精准解答您的疑问，助您深入智慧的海洋。点击体验
- 每日偈语: 导航中添加「今日偈语」 ，每日精选一句智慧箴言，为您的修行之路增添光彩。还有小彩蛋等你发现！
2025.06.23
✨ 新功能
- 评论互动: 为每个章节页面添加完整的评论系统，支持发表评论和点赞功能，未登录用户也可以浏览所有评论内容。
🎨 界面优化
- 移动端优化: 评论功能在手机端完美适配，解决了 iOS 设备键盘输入问题
- 视觉统一: 评论区域采用主题配色，与整体设计风格保持一致
- 布局改进: 优化桌面端和移动端的评论显示效果
欢迎大家体验：https://rushiwowen.co/changelog
https://rushiwowen.co
v1.3.0 发布，欢迎大家体验
2025.07.28
✨ 新功能
- 文本划线标注: 全新推出划线标注功能，支持选择重要段落进行标记，方便后续查阅和温故知新
- 经文导出功能: 支持将经文和译文导出为 PDF 和 EPUB 格式，方便离线阅读和收藏
2025.07.18
🔧 技术改进
- 结构化数据: 为阅读页面添加结构化数据，提升搜索引擎理解度和收录效果
- PWA 缓存策略: 优化 ZenStack API 缓存机制，提升离线访问体验
- 性能优化: 针对 LCP 性能指标进行首页优化，提升页面加载速度
🎨 界面优化
- 阅读体验: 优化长标题的面包屑导航显示，改善阅读页面布局
- 打印功能: 修复 Safari 浏览器打印预览中侧边栏显示问题
2025.07.10
✨ 新功能
- 智能问答优化: 实现动态问题生成服务，AI 问题占比提升至 70%，结合时节因素生成更贴合当下的智慧问答
- 收藏功能增强: 支持无限滚动和深度链接，可直接分享特定页面的收藏内容
- 阅读历史重构: 采用服务端数据统计，提供更准确的阅读统计和历史记录
- 快速回顶: 新增浮动回顶按钮，支持一键返回页面顶部，优化长页面阅读体验
🎯 SEO 优化
- 全站 SEO 提升: 为所有藏经页面实现动态 SEO 优化，提升搜索引擎可见性
- Open Graph 增强: 添加 Twitter 和社交媒体元数据，改善分享体验
🔧 技术改进
- 容错系统: 实现全面的 embedding 容错机制，提升系统稳定性
- 移动端优化: 优化滚动位置恢复，提升无限滚动列表的用户体验
- PWA 功能: 添加手动安装提示，隐藏已安装环境的重复提示
🎨 界面优化
- 导航栏优化: 调整导航栏间距和字体排版，提升视觉层次感
- 用户头像: 统一用户头像组件实现，修复个人中心头像拉伸问题
- 聊天体验: 优化 AI 聊天中引用内容和操作按钮的显示时机
https://rushiwowen.co/
v1.3.5 发布，欢迎大家体验
2025.08.17
✨ 新功能
- 流式翻译体验: 全新推出实时流式翻译功能，AI 翻译过程如行云流水般逐字显现，带来沉浸式的阅读体验
- 分享图片优化: 分享经文时自动过滤拼音标注，确保分享图片内容更加纯净清雅
- 智能内容分析: 全新的内容分析系统，能精准识别标题、原文、译文等不同类型内容，提升分享体验
🎨 界面优化
- 段落类型识别: 优化经文卷首、作者信息等特殊段落的识别和样式显示
- 跨段落选择: 改进跨段落文本选择的处理逻辑，确保完整内容不丢失
- 精准文本提取: 提升文本选择时的准确性，避免选择范围超出用户意图
🔧 技术改进
- 流式翻译架构: 构建完整的流式翻译服务层，支持并发翻译、智能缓存和竞态条件防护
- 翻译状态管理: 统一翻译状态管理系统，支持队列、批量、流式等多种翻译模式的协调
- SEO 结构化数据: 增强网站架构标记，提升搜索引擎对佛教文献的理解度
- 代码架构优化: 重构分享功能核心逻辑，提升系统稳定性和可维护性
v1.3.8 发布，欢迎大家体验
2025.09.23
✨ 新功能
- 跨设备聊天同步: 登录用户的聊天记录现在支持跨设备自动恢复，无论在手机、平板还是电脑上，您的问答历史都能无缝衔接，修行路上不再有断层
🔧 技术改进
- 缓存系统优化: 全面重构数据缓存服务，统一缓存复用机制，显著提升页面加载速度和响应性能
- 阅读体验提升: 优化经文内联注释的解析逻辑，完美保留
<note>标签结构，确保注释内容准确显示
🐛 问题修复
- 注释解析修复: 修复 CBETA 经文中内联注释解析错误的问题，确保所有注释内容正确显示，不再遗漏重要的解释说明
v1.3.11 发布，欢迎大家体验
https://rushiwowen.co
2025.10.21（九月初一）
✨ 新功能
- 阅读历史管理: 新增阅读历史删除功能，帮助您更好地管理个人阅读记录，保持界面整洁有序
- 智能问答升级: 实现查询去重机制和早期模式识别，显著提升佛教经典查询的响应速度和准确度
🎨 界面优化
- 主题切换动画: 全新的圆形过渡动画效果，主题切换如莲花绽放般自然优雅
- 导航栏重构: 采用现代化导航组件，提升菜单交互流畅度和视觉一致性
🔧 技术改进
- 无限滚动优化: 迁移至 TanStack Query 实现更高效的无限滚动加载，浏览大量内容更加流畅
- PDF 导出增强: 优化大型经书的导出性能，支持更长的经文导出，采用分批处理策略降低内存占用
- 翻译质量提升: 实现动态温度策略和增强型质量过滤器，AI 翻译结果更加精准自然
- 阅读进度准确性: 修正段落位置计算逻辑，确保阅读进度百分比显示更加准确
- 短标题翻译: 优化短标题书籍的翻译逻辑，避免过长的翻译结果影响界面美观
v1.3.12 发布
2025.11.04
✨ 新功能
- 实时进度显示: 智能问答新增实时进度追踪，AI 思考的每个步骤都清晰可见，从检索经文到生成答案，整个过程透明呈现，让等待也成为一种期待
- 功德墙留言: 捐赠功德墙新增留言功能，您可以在支持平台的同时留下美好祝愿，与众多同修共同见证善念的传递
🎨 界面优化
- 侧边栏优化: 完善移动端侧边栏状态管理，切换页面时关闭更加流畅自然
- 加载动画升级: 优化加载状态显示，图标与文字结合，等待过程更加友好
- 导出界面改进: 导出组件完美适配移动端，手机上也能轻松导出经文
🔧 技术改进
- Next.js 16 升级: 升级至 Next.js 16 最新版本，采用全新缓存 API，整体性能显著提升
- 智能问答架构升级: 完成 AI SDK v5 迁移，底层架构全面优化，为更智慧的问答体验奠定基础
- 交互体验提升: 修复键盘重复触发问题，添加防抖机制，操作响应更加精准