Halo Combat Evolved Access Error

[Blad3forc3]

When packaging wine and halo combat evolved in gameimage the resulting gameimage produces an error that it cant write / read from my documents. After installing msxml4 during setup this works fine during the preview in gameimage but the resulting flatimage errors out

Just an update. Another game suffers from this.

Godfather II errors during the preview just after the titles complaining it cant find the profiles that are stored in the my documents folder. If i run it bypassing gameimage it runs fine. Could be an access problem when using my documents?