Allow exact group matches

[jonkeane]

Adds an exact parameter to groups_create_remote to allow creating a specific group even if there are multiple matches. This follows a similar change in #157

This as well as the matching users_create_remote could use some refactoring, though I'm not sure it's worth it in this PR.

Resolves #216