Changed the CustomerController formatted endpoint

[azena-t]

This simplifies the Java specific solution slightly and also helps make it more comparable to the Kotlin example, in it's current form it appears overly verbose and skews the perception of the code.