Just send update responses instead of repeating the query

[rse]

Currently, on each GRAPHQL-NOTIFY from server to client, the client performs a fresh GRAPHQL-REQUEST to get an update via GRAPHQL-RESPONSE message. But it could be optimized: the server directly sends just the GRAPHQL-RESPONSE message and this way we avoid the extra roundtrip.