`rs.DataSet.reset_index()` call signature does not match pandas >1.5

[kmdalton]

With pandas version 2.0.3 and rs 1.0.1, calling reset_index on a DataSeries instance leads to a type error.

[nav] In [18]: rs.DataSeries(range(10)).reset_index()
---------------------------------------------------------------------------
TypeError                                 Traceback (most recent call last)
Cell In[18], line 1
----> 1 rs.DataSeries(range(10)).reset_index()

File ~/opt/anaconda/envs/careless/lib/python3.11/site-packages/pandas/core/series.py:1618, in Series.reset_index(self, level, drop, name, inplace, allow_duplicates)
   1615             name = self.name
   1617     df = self.to_frame(name)
-> 1618     return df.reset_index(
   1619         level=level, drop=drop, allow_duplicates=allow_duplicates
   1620     )
   1621 return None

TypeError: DataSet.reset_index() got an unexpected keyword argument 'allow_duplicates'

This doesn't happen with the underlying pandas Series object:

[nav] In [19]: pd.Series(range(10)).reset_index()
Out[19]: 
   index  0
0      0  0
1      1  1
2      2  2
3      3  3
4      4  4
5      5  5
6      6  6
7      7  7
8      8  8
9      9  9

[JBGreisman]

Although the example given uses rs.DataSeries, this is really an issue with the call signature for rs.DataSet.reset_index() (this can be seen in the TypeError message in the provided example). When rs.DataSeries.reset_index() is called without drop=True, it automatically converts to a rs.DataSet, leading to this issue.

There were changes to the API of reset_index() in pandas >1.5, so we will need to update our codebase to be compatible with the new call signatures.