fix(rrdom): Ignore invalid DOM attributes when diffing

[billyvg]

We encountered an issue where replays with invalid attributes (e.g. @click) would break rendering the replay after seeking. The exception bubbles up to here, which means the replay will continue to play, but the replay mirror will be incomplete.