Change install instructions

[scarlehoff]

Since go 1.18 get cannot be used outside modules deprecation notice

I think the install command should read now instead:

go install github.com/roy2220/osc52pty@latest