Use production content in unit tests

[gothub]

Incorporate resource maps that have been created from the various DataONE facilities into the unit tests for parsing and updating resource maps. Tests should include resource maps generated from:

• MetacatUI metadata editor
• MetacatUI metadata editor + prov editor
• DataONE registry
• DataONE Java Client