The docs say that to get frames linking back to the repo, the payload has to contain the server.root and server.code_version fields. The SDK should support configuring these options.
server.root
server.code_version