Support external assemblies

[roji]

When compiling the provided sources, there may be references to classes in external assemblies. In order to do async rewriting we must be aware of these assemblies.

Add a way to include arbitrary assemblies via MSBuild properties.