window: type for width/heigh should be `?usize` instead of a tagged union

[rockorager]

This makes calls looks like this:

const child = window.child(.{.width = 10});

Instead of

const child = window.child(.{.width = .{.limit = 10 }});

Currently this value defaults to .fill, which semantically we would make equivalent to null