atrium #2013 migrate IterableNotToContainEntriesExpectationsSpec

Migrate IterableNotToContainEntriesExpectationsSpec to kotlin-test

Closes #2013

I confirm that I have read the Contributor Agreements v1.0, agree to be bound on them and confirm that my contribution is compliant.

Jul 22 '25 10:07 anushagh

@anushagh I see that there are non-trivial errors in JS in the build output regarding regex which don't work as they should in JS (https://github.com/robstoll/atrium/actions/runs/16565351061/job/46847806475?pr=2043#step:5:697). I can take over from here as those errors are probably not good first issue like. Let me know what you prefer, you can also try to tackle them yourself

Jul 28 '25 12:07 robstoll

@anushagh I see that there are non-trivial errors in JS in the build output regarding regex which don't work as they should in JS (https://github.com/robstoll/atrium/actions/runs/16565351061/job/46847806475?pr=2043#step:5:697). I can take over from here as those errors are probably not good first issue like. Let me know what you prefer, you can also try to tackle them yourself

Sure, I'm not sure how to fix those errors at the moment, and I'm afraid it might take me a while to do so. I'll fix the other comments though

Jul 29 '25 05:07 anushagh

@anushagh the fixes for JS were made in main, you can rebase your branch in case you intend to continue

Oct 24 '25 22:10 robstoll