Adding shared_ptr client behaviour accessors to long-lived client and component objects

[yassiezar]

Added additional accessors for clients and components that enable CBs to access those entities as std::shared_ptrs rather than raw ptrs

┆Issue is synchronized with this Jira Task by Unito