Add type hints to `invoke` tasks after upstream bug fixed

[kylie-bee]

Invoke does not support keyword-only parameters or annotations because of issue #357 on the invoke repository, so we cannot currently use those types of function signature for tasks.

Once resolved, we can add type hints as necessary.