Update dependencies, compilers, cleanup

[rladstaetter]

LogoRRR uses a rich ecosystem which changes very quickly. In each release there are updates to various 3rd party libraries or build infrastructure which should be reflected in this issue.

Code cleanup, general yak shaving ... here is the place to be.