removed translation of backslashes to spaces. in favor of allowing them.

[rrlittle]

I see no reason if the lexer encounters a backslash to translate it to a space. it may very well be that I could have simply removed this entry in the lexer. but I don't really know