Highlighting respective Disassembly-Decompiler code for multiline selection
Is your feature request related to a problem? Please describe.
If I select multiple lines in decompiler I want that respective instructions will be selected too like this:

And vice versa - instructions -> decompiler
Currently nothing happens when I highlight multiple lines:

Describe the solution you'd like
Ghidra/r2dec/retdec provide offset information in decompiled code, use it to show the respective lines when highlighting.
Hey! Thanks for the issue :) Currently, Cutter has a line-to-line synchornization between the decompiler and the disassembly. so if you will click on a line on the decompiler, or even part of a line, you will see that the instrcution in the disassembly shows it as well.
So imagine you will have a line like:
somefunction(37, 120);
If you will click on someFunction you will see that the disassembly highlights call someFunction. If you will click on 120 you will see that the disassembly highlights push 120.
Now, regarding multi-selection of lines, this is not implemented yet and this is indeed a good idea. What means, that when a user select multiple lines in the decompiler, Cutter will show the multiple assembly instructions that respectively responsible for these lines.
Please clarify if this is what you meant :)
Yes. I really meant it. The good example of my idea - is Ghidra SRE.
Thanks @s0i37! Updated the title and the desription to make it more clear
Related to #1708 although for that I initially planned having single range. Decompiler output might require multiple ranges as things like loop header which is consecutive piece of C code might be split into multiple parts of assembly code. The simplest approach of ignoring that and taking min max range values could cause highlighting disassembly of whole loop.
ping