Allow serving scripts with raw HTTP request/response on API endpoint

[NathanFlurry]

Required for hosting API endpoints.

The default module calling API is meant to be an easy way to call modules that covers use cases where you control the code that calls the server, not as a complete HTTP req/res interface.