Inconsistent markdown processing between github and wiki

[LukeEff]

I noticed in a recent PR I merged the markdown has not formatted as I expected in the wiki.Particularly, Most of the indented lists were not recognized by the live website.

Here's an example of the discrepancy.

And here's the code: https://github.com/risk-of-thunder/R2Wiki/blob/master/docs/Mod-Creation/C%23-Programming/Debugging-Your-Mods.md?plain=1#L165-L189

If this is working as intended, is there a syntax issue (such as improper spacing) that results in it not processing properly? Also, is there a markdown processing plugin that can be installed that better reflects the "live website"?