Enhance Olympia performance features

[ghost]

This GH issue is a starting point, or set of tasks, to add more functionality to Olympia based on what exists in the open-source community.

Those tasks are:

• [ ] Find/list those open-source performance simulators in the industry that are similar to Olympia (OoO, super scalar models, not necessarily RISC-V based)
• [ ] For each simulator found, list what that simulator supports/has that Olympia lacks
• [ ] Add GH issues to this project so that discussion/work can be determined

Once GH issues are added, this GH issue can be considered complete.