rime
Register squirrel into Cantonese
How to enable the feature? I built Squirrel using the patch, somehow the Squirrel input method entry didn't show up for me under Cantonese.
How to enable the feature? I built Squirrel using the patch, somehow the Squirrel input method entry didn't show up for me under Cantonese.
For me, it works exactly like the ones for zh-Hant and zh-Hans. Reboot needed though.
Indeed. It's available after logging out and back in.
Next, I need to change the labels a bit so that the three input method entries can be easily differentiated.
So many unrelated changes..
True. I suspect that some changes are more than necessary to implement the feature.
So many unrelated changes..
Only a few changes on zh-Hant and zh-Hans localisations are not exactly related. All others are definitely related. A Cantonese (yue-Hant) input method should have a yue-Hant (falls back to zh-HK) interface.
I'm not saying your addition of a HK localization, you have more than that
Indeed. It's available after logging out and back in.
Next, I need to change the labels a bit so that the three input method entries can be easily differentiated.
Maybe Cantonese could be 鼠鬚筆
I'm not saying your addition of a HK localization, you have more than that
A few phrases were changed according to Mac's system glossary. But there aren't many of them
What names are best suited? What about the following:
| Hans | Hant | Cant | |
|---|---|---|---|
| Squirrel - Simplified | 鼠须管 | 鼠须管 | 鼠须管 |
| Squirrel - Traditional | 鼠鬚管 | 鼠鬚管 | 鼠鬚管（繁） |
| Squirrel - Cantonese | 鼠鬚管（粵） | 鼠鬚管（粵） | 鼠鬚管 |