Support new job execution timeout
There is a new execution option defined by the execution API that allows users to set a timeout for job execution duration. This is distinct from the current execution_timeout parameter that sets the request timeout for execution bound requests.
Resolution of this issue should include deprecation of the execution_timeout parameter, in favor of the ExecutionOptions class provided by the QCS SDK. In addition, the troubleshooting section regarding execution timeout should be updated to educate users about these changes.
This should replace this GitMap-native task: https://next.gitmap.dev/workspaces/1595e99f-79b0-474b-b176-a0f71e8a0ed1/data/tasks/2561552414
...and be linked to this outcome: https://next.gitmap.dev/workspaces/1595e99f-79b0-474b-b176-a0f71e8a0ed1/data/outcomes/88612599