Decouple compile-time metadata from `riff_code` struct

[darrylabbate]

Each riff_code object contains "metadata" needed only during compilation. There may be a tiny performance boost available by decoupling these fields from the riff_code struct.