Generate settings page from config classes

[rickard2]

Instead of hand crafting markup, there should be a generator which can take a configuration option from the config class and render markup for it.

Also consider moving the help texts to the config class. Could also be used when generating CONFIG.md