Remove openssl dependency

[davidpob99]

Using openssl as backend produces a lot of problems when cross-compiling, so I replace it with the rustls-tls backend.