fix: update Material Design Icon Library link

[j-tai]

In the admin panel's navigation settings, there is a link to the Material Design Icon Library. This PR updates the link to the new website. The old link still works, but it shows an annoying popup telling you to "update your bookmarks" when it is clicked. Changing the link to the new website solves this.