Feature request: subscribe to issue

[rumwerfer]

Thanks for this great, slim app! There's one thing I'm missing though: I couldnt find an option to subscribe to an issue. So currently, you have to press "open in browser" and subscribe from there.