Provide a public api for setting cookie from auth handler

[SergeyShurygin]

For magic link login scenario we need to set cookie with user email for account creation page

now it is possible only via internalRes property