Use position:absolute and transform

[Lanius-collaris]

If we can't update fast enough, the the canvas will scroll in sync with the HTML. https://webglfundamentals.org/webgl/lessons/webgl-multiple-views.html