Unable to load Translations
I'm trying to use Fallout4MCM on Linux. I am using the latest beta on Nexus Mods, from May 13.
When the game loads, it seems to not load any translations. The log says
Warning: No translation file available. Locale: en
.
├── CustomControlMap.txt
├── Data
│ ├── F4SE
│ │ └── Plugins
│ │ ├── AchievementsModsEnablerLoader.dll
│ │ ├── GardenOfEdenPapyrusExtender.dll
│ │ ├── HFonts
│ │ │ └── droidsans.font
│ │ ├── HighFPSPhysicsFix.dll
│ │ ├── HighFPSPhysicsFix.ini
│ │ ├── mcm.dll
│ │ ├── version-1-10-130-0.bin
│ │ ├── version-1-10-138-0.bin
│ │ ├── version-1-10-162-0.bin
│ │ ├── version-1-10-163-0.bin
│ │ ├── version-1-10-980-0.bin
│ │ └── version-1-10-984-0.bin
│ ├── Interface
│ │ ├── MCM.swf
│ │ └── Translations
│ │ ├── MCM_en.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_cn.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_de.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_en.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_esmx.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_es.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_fr.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_it.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_ja.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_pl.txt
│ │ ├── Simple FOV Slider_ptbr.txt
│ │ └── Simple FOV Slider_ru.txt
│ ├── MCM
│ │ ├── Config
│ │ │ ├── MCM
│ │ │ │ └── settings.ini
│ │ │ └── SimpleFOVSlider
│ │ │ ├── config.json
│ │ │ └── settings.ini
│ │ └── Settings
│ │ └── readme.txt
│ ├── Plugins
│ │ └── Sumwunn
│ │ ├── AchievementsModsEnabler.dll
│ │ ├── AchievementsModsEnabler.dll_Exports.txt
│ │ └── AchievementsModsEnabler.ini
│ ├── Scripts
│ │ ├── ActorBase.pex
│ │ ├── Actor.pex
│ │ ├── ArmorAddon.pex
│ │ ├── Armor.pex
│ │ ├── Cell.pex
│ │ ├── Component.pex
│ │ ├── ConstructibleObject.pex
│ │ ├── DefaultObject.pex
│ │ ├── EncounterZone.pex
│ │ ├── EquipSlot.pex
│ │ ├── F4SE.pex
│ │ ├── FavoritesManager.pex
│ │ ├── Form.pex
│ │ ├── Game.pex
│ │ ├── GardenOfEden2.pex
│ │ ├── GardenOfEden3.pex
│ │ ├── GardenOfEdenEvents.pex
│ │ ├── GardenOfEden.pex
│ │ ├── HeadPart.pex
│ │ ├── Input.pex
│ │ ├── InstanceData.pex
│ │ ├── Location.pex
│ │ ├── Math.pex
│ │ ├── MatSwap.pex
│ │ ├── MCM.pex
│ │ ├── MiscObject.pex
│ │ ├── ObjectMod.pex
│ │ ├── ObjectReference.pex
│ │ ├── Perk.pex
│ │ ├── ScriptObject.pex
│ │ ├── SimpleFOVSlider
│ │ │ ├── Program.pex
│ │ │ └── Utility.pex
│ │ ├── Source
│ │ │ ├── ActorBase.psc
│ │ │ ├── Actor.psc
│ │ │ ├── ArmorAddon.psc
│ │ │ ├── Armor.psc
│ │ │ ├── Cell.psc
│ │ │ ├── Component.psc
│ │ │ ├── ConstructibleObject.psc
│ │ │ ├── DefaultObject.psc
│ │ │ ├── EncounterZone.psc
│ │ │ ├── EquipSlot.psc
│ │ │ ├── F4SE.psc
│ │ │ ├── FavoritesManager.psc
│ │ │ ├── Form.psc
│ │ │ ├── Game.psc
│ │ │ ├── HeadPart.psc
│ │ │ ├── Input.psc
│ │ │ ├── InstanceData.psc
│ │ │ ├── Location.psc
│ │ │ ├── Math.psc
│ │ │ ├── MatSwap.psc
│ │ │ ├── MiscObject.psc
│ │ │ ├── ObjectMod.psc
│ │ │ ├── ObjectReference.psc
│ │ │ ├── Perk.psc
│ │ │ ├── ScriptObject.psc
│ │ │ ├── UI.psc
│ │ │ ├── User
│ │ │ │ ├── GardenOfEden2.psc
│ │ │ │ ├── GardenOfEden3.psc
│ │ │ │ ├── GardenOfEdenEvents.psc
│ │ │ │ ├── GardenOfEden.psc
│ │ │ │ ├── MCM.psc
│ │ │ │ └── SimpleFOVSlider
│ │ │ │ ├── Program.psc
│ │ │ │ └── Utility.psc
│ │ │ ├── Utility.psc
│ │ │ ├── WaterType.psc
│ │ │ └── Weapon.psc
│ │ ├── UI.pex
│ │ ├── Utility.pex
│ │ ├── WaterType.pex
│ │ └── Weapon.pex
│ └── Simple FOV Slider.esp
├── f4se_1_10_984.dll
├── f4se_loader.exe
├── f4se_readme.txt
├── f4se_whatsnew.txt
└── src
└── f4se-0.7.2.tar.gz
20 directories, 111 files
This is the entire directory structure of the mods I have installed, basically ready to copy onto an installation of FO4.
I had a look at https://github.com/reg2k/f4mcm/blob/master/src/MCMTranslator.cpp#L28-L40 - It appears that /Interface/Translations is correct, but unlike Windows, Linux is actually case sensitive, though in theory Wine papers over that. I've tired renaming the MCM_en.txt to mcm_en.txt just in case, but I have not had any luck.
Any insight you have into making this work would be fantastic! Thanks!
MCM.log The full MCM log