IllegalStateException: Cannot have empty result

[evhub]

Describe the bug

Server crashed likely due to a player doing something with refined storage autocrafting, and now the server crashes whenever booted.

How can we reproduce this bug or crash?

I'm not sure of the exact circumstances that caused the crash to initially appear, but it is now consistently appearing in my world.

What Minecraft version is this happening on?

Minecraft 1.18.2

What Forge version is this happening on?

47.3.0

What Refined Storage version is this happening on?

1.12.4

Relevant log output

https://gist.github.com/evhub/f8d3b03facd82ce6de7f23d2589ad1ea