[v24.1.x] [CORE-7957] tests: wait for license information comparisons
Backport of PR https://github.com/redpanda-data/redpanda/pull/23842
the below tests from https://buildkite.com/redpanda/redpanda/builds/56876#0192a387-3b03-4f6d-8d10-41db9157f943 have failed and will be retried
partition_balancer_simulator_test_rpunit
non flaky failures in https://buildkite.com/redpanda/redpanda/builds/56876#0192a3cb-9e83-4bfc-969e-722081060f81:
"rptest.tests.archive_retention_test.CloudArchiveRetentionTest.test_delete.cloud_storage_type=CloudStorageType.S3.retention_type=retention.ms"
Retry command for Build#56876
please wait until all jobs are finished before running the slash command
/ci-repeat 1
tests/rptest/tests/archive_retention_test.py::CloudArchiveRetentionTest.test_delete@{"cloud_storage_type":1,"retention_type":"retention.ms"}
/ci-repeat 1 tests/rptest/tests/archive_retention_test.py::CloudArchiveRetentionTest.test_delete@{"cloud_storage_type":1,"retention_type":"retention.ms"}
/ci-repeat 1 tests/rptest/tests/archive_retention_test.py::CloudArchiveRetentionTest.test_delete