raft: reduce polling in automatic leadership rebalancing

[dotnwat]

We currently lack the proper notification mechanism in the leaders table to wake-up the leadership rebalance service in cases where enough leadership change has occurred that it would make sense to run the balancer before the normal polling timeout occurs.

[emaxerrno]

Could we do exponential back off with a limit of say 1 minute. So at most once a minute