CI Failure (MetricCheckFailed) in `CloudStorageChunkReadTest.test_read_chunks`

[vbotbuildovich]

https://buildkite.com/redpanda/redpanda/builds/44405

Module: rptest.tests.cloud_storage_chunk_read_path_test
Class: CloudStorageChunkReadTest
Method: test_read_chunks

test_id:    CloudStorageChunkReadTest.test_read_chunks
status:     FAIL
run time:   55.385 seconds

MetricCheckFailed('vectorized_cloud_storage_partition_chunk_size', 0.0, 0.0)
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/ducktape/tests/runner_client.py", line 184, in _do_run
    data = self.run_test()
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/ducktape/tests/runner_client.py", line 269, in run_test
    return self.test_context.function(self.test)
  File "/root/tests/rptest/services/cluster.py", line 82, in wrapped
    r = f(self, *args, **kwargs)
  File "/root/tests/rptest/tests/cloud_storage_chunk_read_path_test.py", line 212, in test_read_chunks
    m.expect([(metric, lambda a, b: a < b <= 2 * self.default_chunk_size)])
  File "/root/tests/rptest/services/metrics_check.py", line 135, in expect
    raise error
rptest.services.metrics_check.MetricCheckFailed: MetricCheckFailed<vectorized_cloud_storage_partition_chunk_size old=0.0 new=0.0>

[vbotbuildovich]

*https://buildkite.com/redpanda/redpanda/builds/44933

[vbotbuildovich]

*https://buildkite.com/redpanda/redpanda/builds/47109

[vbotbuildovich]

*https://buildkite.com/redpanda/redpanda/builds/47318