Updated numerous project dependencies and parts

[ChristopherCapito]

Hi,

first of all: great baseline work! I forked this to have a base for my embedded apps.

I noticed a few missing parts to make this usable as a general base.

1. Dependencies

• The project had a lot of duplicate and outdated dependencies. I cleaned things up and bumped all dependencies to the latest version, excluding React.
• All Shopify packages are now up to date, including Polaris
• Apollo packages have been removed in favor of the new @apollo packages.

I replaced all mentions of other apollo packages with the new Apollo package, and fixed all loose ends regarding the ApolloClient

I added husky for precommit linting of the project.

Speaking of linting, using the next recommended base I fixed all open errors and warnings.

I also added a dockerfile and a docker compose file. This enables hot-reload development inside the container. No need to use vercel or a redis service provider, as this container setup includes redis.

TLDR: Now the project is usable out of the box.

Open issue: Session tokens do not get refreshed (like in the open issues)