sat register for atomic host

[maci0]

I think it would make sense to use this procedure instead:

https://access.redhat.com/solutions/2481771

It should work on both normal rhel hosts as well as atomic hosts.

[jprovaznik]

Thanks for the link, +1 for using the suggested way though containerized support has now lower priority. @markllama what do you think about the solution?