Log import progress to a `LogOutputChannel` not a Terminal

[tsmaeder]

It's surprising that we use a terminal to log project import progress instead of using an output channel. It would be better if we could log such things to an output Channel.