Add doc explaining server-side requires vs client-side requires

[doug-wade]

I talked to @alex88 in slack a bit today, and one of the things that became clear was that it is not self-evident that we would be using webpack to handle our requires in the browser, but node's commonjs implementation on the server. We should clear up that the behavior is different server- vs client-side