Subtitle format support

[Zeddy-Coder]

Describe your suggested feature

Often, sources use different subtitle formats, so the on-screen text can get mixed up and become unreadable.

So I'm asking to add support for other widely used subtitle formats like ASS/SSA. Thanks!

Other details

No response

Acknowledgements

• [X] I have searched the existing issues and this is a new ticket, NOT a duplicate or related to another open issue.
• [X] I have written a short but informative title.
• [X] I will fill out all of the requested information in this form.