Fix graph only centering when nodes out of view

[ghsteff]

PR Checklist

Please check if your PR fulfills the following requirements:

• [ ] Tests for the changes have been added (for bug fixes / features)
• [ ] Docs have been added / updated (for bug fixes / features)

PR Type

What kind of change does this PR introduce?

[x] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Code style update (formatting, local variables)
[ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
[ ] Build related changes
[ ] CI related changes
[ ] Documentation content changes
[ ] Other... Please describe:

What is the current behavior?

The graph will only center if a node is out of view, even when trying to center manually from a control button

What is the new behavior?

The graph centers when triggering manually with controls

Does this PR introduce a breaking change?

[ ] Yes
[x] No

Other information

BEFORE

https://github.com/reaviz/reagraph/assets/40581813/469417a7-58c2-41a4-bb30-506a955ae1e1

AFTER

https://github.com/reaviz/reagraph/assets/40581813/19a225e1-62c3-4a2f-a971-a54faca692fe

[ghsteff]

ideally I would have made a change here like

if (nodes?.some(node => !isNodeInView(camera, node.position)) {
	ref.current?.centerGraph([data.id, ...adjacents]);
}

but you can’t use the useThree hook in here to get the camera object because it's outside of the canvas component, so went with this centerIfNodesNotInView flag argument passed to centerGraph instead

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for reagraph ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	4be6423693732977fbe544eb512e1c766bf63f8c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/reagraph/deploys/65fd53fcfad69600083dd817
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-208--reagraph.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.