Respect <br/> in refmt switch.

[rickyvetter]

http://ounit.forge.ocamlcore.org/api-ounit/index.html uses with nested
instead of

. We should respect this choice and be able to add inline
s into the result.