Don't raise a warning if no envfile found

[bbc2]

The envfile is often used in development but not in production. The absence of envfile is normal and shouldn't lead to a warning.

Fixes #16.