Add Correct Build Phase

[dewski]

For those still attempting to get this working, you just need to copy the "Bundle React Native code and images" build phase to the extension target:

[gsetiaofb]

Now, you won't find react-native-xcode.sh in react-native/packager, but it is available here: react-native/scripts