Improvements to clip button and reply button

[aveao]

The code is a little messy but it worked quite well in the last months with this addition.

Basically, this adds reply button to all messages (making it easier to self-reply) and prevents duplicates for both the clip and reply button.

[I'm not great with writing text for PRs so I hope that this is OK?]