client: java: add a generic serialzation api

[rohilsurana]

Currently we only support parsing bytes to protobuf dynamic message We need a geneic serlization api that can help us do the reverse.

One idea is to use JSON as the intermeddiate format but it can have performance issues.